Dans Circle, une petite fille trace un cercle au sol. Des passants entrent à l'intérieur, un par un. Bientôt, le cercle est rempli de personnes, luttant pour rester à l'intérieur. Yumi Joung (Corée du Sud) présente ici une belle métaphore de la conformité en société !

Peut-être des éléphants se déroule en grande partie dans le Nairobi des années 1970. Le film explore les vies nuancées d’une famille qui s’adapte à des changements importants après avoir déménagé au Kenya. L’intrigue, inspirée des propres expériences de la réalisatrice Torill Kove, se concentre sur trois filles adolescentes qui doivent grandir dans une nouvelle culture. Un autre récit très réussi !